Catégorie : Dictons

Dictons : les paroles qui traversent les générations

Découvrez une sélection de dictons issus de différentes cultures et traditions. Transmis de génération en génération, les dictons sont de courtes phrases qui expriment une idée, une observation ou une forme de sagesse populaire. Qu’ils parlent de la vie, du travail, de l’amour, de la famille ou des relations humaines, ils offrent souvent une manière simple et imagée de comprendre certaines situations du quotidien. Explorez notre collection de dictons et découvrez ces paroles qui continuent de résonner à travers les époques.

En avril, ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît. France

À la Saint-Médard, s’il pleut, pas de pardon pour les escargots. France

En mai, fais ce qu’il te plaît, mais sois prêt à tout. France

S’il gèle à la Saint-Urbain, les vignes sont en chagrin. France

Si l’été est beau en juin, peu de blé pour tout le monde. France

Vent d’ouest, pluie en vue ; vent d’est, beau temps. France

Pluie de la Saint-Jean, dure longtemps. France

Si la lune a un cercle, la pluie est proche. Angleterre

Si les fourmis montent haut sur les tiges, la pluie arrive. Allemagne

S’il pleut à la Saint-Léger, le pauvre n’a rien à manger. France

En août, pluie d’été est de courte durée. France

Quand le ciel est rouge le soir, le lendemain il fera beau. France

Si la chouette chante tôt, mauvais temps il fera chaud. France

Lorsque les feuilles se retournent, la pluie approche. Irlande

Quand le vent est à l’est, le poisson mord le mieux. Écosse

En février, la glace à la rivière est plus épaisse qu’à la Saint-Blaise. Pays-Bas

Pluie d’avril, mois de miel. Italie

Lorsque la brume monte en basse altitude, attendez-vous à de la pluie. Japon

S’il pleut le jour de la Saint-Sulpice, le vin diminue et le bois s’use. France

Quand les hirondelles volent haut, le temps sera beau. Belgique

Le brouillard en octobre, le froid en novembre. France

Si les coqs chantent à minuit, il va pleuvoir. Chine

Si le soleil se couche rouge, il se lèvera beau. Canada

Si le vent souffle du sud, le temps sera chaud et humide. Afrique du Sud

Les nuages en forme de moutons annoncent une journée belle et sèche. Australie

Si les moutons broutent tôt le matin, le temps sera beau. Irlande

Lorsque les étoiles brillent fortement, il fera beau demain. Russie

S’il pleut le jour de la Saint-Martin, l’hiver sera rude. Allemagne

Si le ciel est rouge le matin, le temps sera beau. États-Unis

Lorsque les aiguilles de pin pointent vers le haut, cela indique un temps sec. États-Unis

Mariage pluvieux, mariage heureux. Français

Heureux au jeu, malheureux en amour ; heureux en amour, malheureux au jeu. Français

Mariage en mai, mariage en gai. Anglais

Mariage en juin, le mois des roses, des noces. Anglais

Mariage en juillet, mariage heureux. Italie

Mariage en août, peine et dégoût. Français

Mariage en septembre, c’est se marier contre nature. Français

Mariage en octobre, tôt ou tard, on s’en mord les doigts. Français

Mariage en novembre, le plus malheureux de tous les membres. Français

Mariage en décembre, mariage de grand désir. Anglais

Mariage sans dot, mariage sans pot. Français

Mariage sans pain, mariage sans lendemain. Français

Mariage sans amour, c’est comme une journée sans soleil. Italie

Mariage d’amour, mariage de velours. Français

Mariage d’argent, mariage content. Français

Mariage blanc, mariage d’argent. Français

Mariage gris, mariage de mépris. Français

Mariage noir, mariage d’espoir. Français

Mariage tardif, mariage béni. Italie

Mariage précoce, mariage malheureux. Français

Mariage rapide, mariage stérile. Français

Mariage heureux, vie heureuse. Allemand

Mariage réussi, famille unie. Français

Mariage sans enfants, mariage sans lendemain. Français

Mariage avec enfants, mariage doré. Français

Mariage de raison, mariage sans passion. Français

Mariage d’inclination, mariage sans réflexion. Français

Mariage de convenance, mariage sans romance. Français

Mariage avec trop de témoins, mariage avec trop de chagrins.  Français

Mariage sans témoins, mariage sans soucis. Français

Menteur comme un arracheur de dents. France

Qui ment une fois, ne sera pas cru même lorsqu’il dit la vérité. Arabie Saoudite

Le mensonge a des jambes courtes. Allemagne

Le mensonge est comme une boule de neige : plus on la fait rouler, plus elle devient grande. États-Unis

Le mensonge est un vilain défaut. France

Le mensonge est une vérité qui se trompe de chemin. Chine

Le mensonge ne peut pas tenir longtemps. Japon

Les mensonges ont des jambes, mais la vérité a des ailes. Afghanistan

Les mensonges ont des oreilles de bois. Espagne

Le menteur doit avoir une bonne mémoire. Angleterre

Il n’y a pas de fumée sans feu. Angleterre

Qui vole un œuf vole un bœuf. France

Un mensonge en attire un autre. Italie

La vérité sort de la bouche des enfants. Russie

Un menteur doit avoir une bonne mémoire. Suisse

Le mensonge est la marque de la peur. Inde

Le mensonge se cache derrière la vérité. Japon

Mentir pour soi-même, c’est se faire un mal pour un bien. Afrique

Un mensonge est une araignée qui s’enroule dans sa propre toile. Iran

Le mensonge est le cheval de Troie de la vérité. Grèce

Le mensonge est comme une pierre jetée dans l’eau, elle crée des vagues qui se propagent. Turquie

Le mensonge a des jambes plus courtes que la vérité. Russie

Les mensonges les plus petits sont les plus grands. Russie

Menteur à table, menteur en tout. France

Il est plus facile de mentir que de soutenir un mensonge. États-Unis

Le mensonge est le père du doute. Allemagne

Le mensonge est la mère de toutes les misères. Brésil

Le mensonge est une maladie, la vérité en est le remède. Africain

Un mensonge ne peut jamais rester caché. Chine

Le mensonge est la mort de la confiance. Suède

Le bonheur ne s’acquiert pas, il ne réside pas dans les apparences, chacun d’entre nous le construit à chaque instant de sa vie avec son cœur. Africain

Le bonheur n’est pas une destination, c’est un voyage. Chinois

Le bonheur est comme un papillon : plus vous le poursuivez, plus il vous échappe. Mais si vous tournez votre attention vers d’autres choses, il viendra doucement se poser sur votre épaule. Anglais

Le bonheur est une petite chose que l’on grignote, assis par terre, au soleil. Allemand

Le bonheur, c’est lorsque vos actes sont en accord avec vos paroles. Américain

Le bonheur est un parfum que l’on ne peut répandre sur autrui sans en avoir sur soi-même. Français

Le bonheur, c’est de continuer à désirer ce que l’on possède déjà. Arabe

Le bonheur, c’est de ne pas regarder en arrière. De ne pas se soucier de ce qui s’est passé avant, de seulement regarder en avant. Amérindien.

Le bonheur est une fleur qu’il faut arroser tous les jours. Chinois

Le secret du bonheur, c’est la liberté. Le secret de la liberté, c’est le courage. Grec

Le bonheur, c’est de voir grandir ses enfants. Français

Le bonheur est la clé de la vie. Si vous avez le bonheur, vous avez tout.  Indien

Le bonheur n’est réel que lorsqu’il est partagé. Américain

Le bonheur est la conséquence de l’action juste. Tibétain

Le bonheur est un choix de vie, pas un événement. Suisse

Le bonheur est un voyage, pas une destination. Brésilien

Le bonheur est comme une bulle de savon, elle éclate quand on essaie de la saisir. Allemand

Le bonheur, c’est de trouver la paix intérieure. Coréen

Le bonheur est dans la simplicité. Japonais

Le bonheur est un état d’esprit, pas une condition de vie. Anglais

Le bonheur ne s’achète pas avec de l’argent. Russe

Le bonheur est de savoir que l’on est aimé pour ce que l’on est. Turc

Le bonheur est la lumière dans le cœur. Marocain

Le bonheur, c’est la santé et un esprit sain dans un corps sain. Latin

Le bonheur est un parfum que l’on ne peut répandre sur autrui sans en avoir sur soi-même. Chinois

Le bonheur, c’est l’absence de peur. Vietnamien

Le bonheur, c’est de vivre en harmonie avec la nature. Amérindien

Le bonheur est une denrée qui se multiplie quand on la divise. Belge

Le bonheur est d’avoir une grande famille aimante. Italien

Le bonheur est comme un parfum, il se répand sur celui qui le possède.  Arabe

Le bonheur est la récompense de celui qui donne sans compter. Africain

Le bonheur est une récompense qui vient à ceux qui sont prêts à travailler dur pour l’obtenir. Suédois

Le bonheur, c’est de trouver la paix intérieure, peu importe les circonstances extérieures. Indien

La paresse est mère de tous les vices, et l’ennui en est le père. Français

Le travail, c’est la santé. Ne rien faire, c’est la conserver.  Français

Le monde est un livre ouvert pour celui qui sait lire. Chinois

Le temps c’est de l’argent, mais l’argent ne peut pas acheter du temps.  Américain

Les femmes et les chats font ce qu’ils veulent, les hommes et les chiens devraient se faire une raison. Espagnol

Un optimiste, c’est quelqu’un qui croit que tout ira bien même quand il se fait mordre par un crocodile.  Américain

Le bonheur, c’est comme une petite chatte qui se promène dans le jardin, si on la cherche, elle se sauve, mais si on continue son chemin sans se préoccuper d’elle, elle vient se frotter contre nos jambes.  Chinois

Le mariage, c’est comme une forteresse assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer, et ceux qui sont dedans veulent en sortir.  Espagnol

Un mari est comme un feu, il faut le surveiller constamment pour qu’il ne s’éteigne pas.  Russe

La vérité, c’est comme une lampe torche, ça éclaire les autres mais pas soi-même.  Africain

Il n’y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas.  Arabe

Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt, sauf aux insomniaques qui le dominent.  Français

Si tu veux voir la mer, monte sur une colline. Si tu veux voir le monde, monte sur un tabouret. Bretons

L’argent ne fait pas le bonheur, mais il y contribue grandement. Surtout quand il pleut et qu’on doit changer de chaussures tous les jours. Bretons

Mieux vaut une bonne soupe bretonne qu’un mauvais restaurant. Bretons

La Bretagne, c’est comme une crêpe : on y met tout ce qu’on veut dedans et on en redemande toujours. Bretons

Les Bretons ont un dicton : ‘Mieux vaut être saoul que malheureux’. Mais pourquoi choisir ?. Bretons

On dit que les Bretons ont du sang viking. C’est vrai, mais on oublie souvent de dire qu’on a aussi du sang de fée et de lutin. Bretons

En Bretagne, on a une expression pour les jours de pluie : ‘il pleut comme vache qui pisse’. Mais il faut être honnête, ça ne veut pas dire grand-chose. Bretons

Les Bretons ont deux passions : la mer et la nourriture. Heureusement, on peut combiner les deux en mangeant des fruits de mer. Bretons

En Bretagne, on a un proverbe : ‘Mieux vaut tard que jamais’. Sauf pour le beurre salé, qui doit être servi dès maintenant. Bretons

Les Bretons ont un humour un peu rustique, mais on assume. Après tout, on est les rois de la galette-saucisse. Bretons

En Normandie, on a un dicton : ‘On n’est pas si malheureux que ça, on pourrait être ch’tis. Normands

En Normandie, on a une devise : ‘Pas de travail, pas de souci. Trop de travail, trop de souci. Normands

Les Normands ont deux passions : le fromage et la pluie. Heureusement, le fromage se mange à l’intérieur. Normands

En Normandie, il fait beau plusieurs fois par jour. Il suffit juste d’attendre entre deux averses. Normands

Les Normands ont un proverbe : ‘Quand on a fini son cidre, il faut jeter la bouteille’. Mais c’est un peu difficile quand on a oublié de la vider avant. Normands

La Normandie, c’est comme une crème fraîche : ça se marie bien avec tout et ça rend tout meilleur. Normands

En Normandie, on a une expression pour les jours de pluie : ‘Il pleut comme vache qui pisse’. Mais on ne dit pas ça pour offenser les vaches, bien sûr. Normands

En Normandie, on a une solution pour tout : un verre de Calvados. Et si ça ne marche pas, on en prend deux. Normands

Les Normands sont un peu têtus, mais c’est parce qu’on a raison. Et si on a tort, on est quand même contents d’avoir essayé. Normands

En Normandie, on a un dicton : ‘Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué’. Mais on peut quand même vendre la peau du porc avant de l’avoir mangé. Normands

Mieux vaut tard que jamais, mais jamais en retard c’est mieux.  Américain

Le travail c’est la santé, ne rien faire c’est la conserver.  Français

Le travail, c’est comme la mer : il y a des marées hautes et des marées basses.  Anglais

Le travail, c’est comme un escalier : si tu ne montes pas, tu descends.  Japonais

Le travail, c’est comme un chewing-gum : ça perd son goût à la longue.  Allemand

Le travail, c’est comme une girouette : ça tourne tout le temps. Danois

Le travail, c’est comme une dent : si tu ne la brosses pas régulièrement, tu risques de la perdre.  Suédois

Le travail, c’est comme le fromage : il faut le laisser mûrir pour qu’il soit bon. Hollandais

Le travail, c’est comme un pantalon : si tu ne le retouches pas, il finit par être trop grand ou trop petit.  Italien

Le travail, c’est comme une bouteille de vin : il faut savoir en profiter, mais pas trop en abuser.  Espagnol

Qui perd sa confiance perd tout. Grec

La confiance est la mère de tous les succès. Allemand

La confiance est comme un miroir, une fois brisée, les morceaux ne peuvent être réunis de la même manière. Chinois

La confiance est une chose fragile qui peut être brisée en un instant. Américain

La confiance est un joyau rare qui ne peut être acheté ni vendu. Indien

La confiance est la base de toute relation. Japonais

La confiance se gagne en gouttes et se perd en litres. Suédois

La confiance est un don qui doit être mérité. Italien

La confiance est comme une plante, elle a besoin d’être arrosée régulièrement pour grandir. Espagnol

La confiance en soi est la clé de la réussite. Américain

La confiance est la meilleure assurance contre les malheurs. Danois

La confiance est la mesure de la foi que les autres ont en nous. Anglais

La confiance est la sœur jumelle de la vérité. Américain

La confiance est le lien qui unit les cœurs. Africain

La confiance est une source de force. Français

La confiance est la base de toute entreprise. Japonais

La confiance est un sentiment qui se construit avec le temps. Russe

La confiance est un pont entre deux personnes. Américain

La confiance est le ciment qui maintient les relations humaines.  Allemand

La confiance est comme un tamis, il faut le remplir goutte à goutte   Africain

La confiance est la meilleure assurance  Allemand

La confiance est un bien précieux qui se gagne lentement mais se perd rapidement  Turc

La confiance est la clé de l’amitié  Japonais

La confiance est la clé de la réussite Américain

La confiance est une arme puissante  Irlandais

La confiance est une vertu rare et précieuse Français

La confiance est un mélange de foi, d’espoir et de courage Espagnol

La confiance est la clé de la réussite professionnelle Allemand

Vivez content, vous vivrez en roi. Oriental

C’est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir. Africain

Sourire trois fois tous les jours rendent inutile tout médicament. Chinois

Un seul moment de joie chasse cent moments de tristesse. Chinois

Persévère toujours dans ton entreprise, tu en surmonteras les difficultés. Orientale

Plus on prend de la hauteur et plus on voit loin. Chinois

Un mot d’affection peut réchauffer trois mois d’hiver. Japonais

Ne craignez pas d’être lent, craignez seulement d’être à l’arrêt. Chinois

Il faut se laver les yeux avant chaque regard. Arabe

Il faut considérer la vie comme une partie que l’on peut gagner ou perdre. Citation Simone de Beauvoir

Qui donne ne doit jamais s’en souvenir. Qui reçoit ne doit jamais oublier. Hébreu

Peut-être la paix est-elle plus que le bonheur. Citation Dalaï-Lama

Celui qui ne sait pas se fâcher est un sot, mais celui qui ne veut pas se fâcher est un sage. Chinois

Il n’est pas nécessaire d’aller vite, le tout est de ne pas s’arrêter. Citation Confucius

Le chameau ne voit pas sa propre bosse, il voit la bosse de son frère. Arabe

La connaissance de la vie est comme le sable : elle ne salit pas. Citation Paul Claudel

Si un problème a une solution, alors il est inutile de s’en inquiéter ; s’il n’en a pas, s’inquiéter n’y changera rien. Tibétain

Si tu vois tout en gris, déplace l’éléphant ! Indien

On apprend peu par la victoire, mais beaucoup par la défaite. Japonais

N’aie pas peur d’avancer lentement. Aie peur de rester immobile. Chinois

C’est en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir. Africain

Vous ne pouvez pas empêcher les oiseaux de la tristesse de voler au-dessus de vos têtes, mais vous pouvez les empêcher de faire leurs nids dans vos cheveux. Chinois

L’amour est une accélération de la vie. Citation Jacques Chardonne

Il est plus efficace d’allumer une bougie que de maudire l’obscurité. Africain

L’argent ne fait pas le bonheur mais il y contribue. Français

La personne qui dit que l’on ne peut pas faire quelque chose ne doit pas interrompre la personne qui le fait. Chinois

Lorsqu’on regarde dans la bonne direction, il ne reste plus qu’à avancer. Bouddhiste

Ne craignez pas d’être lent, craignez seulement d’être à l’arrêt. Chinois

Mère trop piteuse fait sa famille teigneuse. Français

La femme est le pivot de la maison. Algérien

La famille qui n’a pas trop de richesses, et qui ne souffre pas la pauvreté, jouit d’un bonheur désirable. Grecs

Comme l’âme et le corps sont amis, sois-le de tes frères, de ta femme et de tes enfants. Persan

L’homme arrogant n’est pas aimé même de sa propre famille. Juif

Il faut laver son linge sale en famille. Français

Si je n’aime pas ma famille, mais je n’accepte pas leur malheur. Algérie

Il y a toujours une cuillère malpropre dans chaque famille. Géorgien

Si tu veux grand mal à ton ennemi, souhaite- lui une élection dans sa famille. Corse

Un bon chef de famille, c’est celui qui se montre un peu sourd. Chinois

L’homme vieillit, le cœur ne vieillit pas ; une famille s’appauvrit, les actions ne s’appauvrissent pas. Chinois

Toute famille s’éteindra qui n’élève pas de filles pendant trois générations. Chinois

Si ma femme et ma mère s’entendent, le diable ira au paradis. Algérie

Un bon père de famille doit être partout, Dernier couché premier debout. Français

Ce que sait la maisnie (la famille, la maisonnée), – Souvent n’est célé mie. Français

Les affaires de l’Etat sont faciles à trancher, les affaires de famille sont difficiles à tirer au clair. Chinois

Ne t’inquiète pas de la femme que tu vas prendre, mais connais bien sa famille. Kurdes

Ton frère, ton frère, avant tes amis. Algérie

Qui touche aux miens doit songer à protéger les siens. Corse

Quand tout va bien on peut compter sur les autres, quand tout va mal on ne peut compter que sur sa famille. Chinois

Ma mère puis ma mère, puis ma mère, puis mon père. Arabe

De notre temps, les femmes de bonne famille ne sortaient que deux fois : pour entrer au domicile conjugal et pour en sortir, à leur mort. Marocain

Les petits oiseaux gazouillent comme leurs parents. Allemand

Fais mieux pour les tiens que pour les étrangers : pour faire boire ses chameaux, on repousse ceux d’autrui.  Oriental

Si vous enseignez à un homme, vous enseignez à une personne. Si vous enseignez à une femme, vous enseignez à toute la famille. Indien

Les enfants de mes enfants sont aussi mes enfants. Mexicain

J’ai mes cousins dans mon dos. Arabe

Tout l’avenir d’une famille est dans son union, celui d’un individu dans sa diligence. Chinois

L’amour filial est le plus sacré de tous les devoirs. Japonais

La cuisine familiale est la meilleure. Chinois

Une goutte de sang vaut mieux que mille amis. Maghrébins

Quand le feu dans l’âtre brille, il fait bon fêter la famille. Libre

Tant qu’un homme reste un homme, il peut trouver une patrie et une famille. Égyptien

Il n’y a pas de fou dans une famille unie. Béninois

Aucun lieu n’est plus familier que celui où l’on vit. Vietnamien

Le fils est le support de la maison, la fille le butin d’autrui. Géorgien

Dire la vérité, c’est perdre l’amitié. Russe

Il n’est de bonne amitié, qui de nous à grande pitié. Français

La véritable amitié est semblable à la parenté la plus rapprochée. Latin

Bonne amitié vaut mieux que tour fortifiée. Français

Qui met des restrictions à l’amitié ne la connaît pas. Français

Le feu est la pierre de touche de l’or, la peine est la pierre de touche de l’amitié. Danemark

Ne te fie pas à l’amitié d’un bouffon. Russe

L’amitié s’entretient par des attentions réciproques et une confiance sans réserve. Français

Amitié d’un jour, souvenir d’une minute. Arabe

Une amitié vive est comme l’eau chaude qui refroidit bientôt. Danois

L’amitié véritable est indépendante des événements. Turc

A dire la vérité, on perd l’amitié. Russes

Le nom d’ami est assez commun, mais l’amitié fidèle est bien rare. Grèce antique

La bonne amitié se reconnaît à trois signes : Saluer le premier son ami quand on le rencontre, Le faire asseoir à son aise quand il nous visite, Le louer quand il est absent. Arabe

Pour avoir trop d’amitié avec les femmes, le diable est dans la bourse. Français

L’amitié trouve les hommes égaux ou les rend tels. Latin

L’âme et le cœur font l’amitié, et non les paroles. Grèce antique

L’amitié est comme le plumage d’un poulet, elle ne s’en va qu’à la mort ou L’amitié, comme le plumage du poulet, ne se détache qu’à la mort. Gabonais

L’amitié c’est l’amitié, le service c’est le service. Russie

L’amitié est comme les algues : quand on s’en approche, elles s’éloignent et quand on s’éloigne, elles se rapprochent. Gabonais

Sans indulgence il n’est point d’amitié. Grèce antique

Une amitié qui a pu vieillir ne doit pas mourir. Juif

L’amitié ressemble à un tissu rêche : Neuf, il fait de l’effet ; vieux, il se déchire de toutes parts. Madagascar

Offrir l’amitié à qui veut l’amour, c’est donner du pain à qui meurt de soif. Français

Quand l’amitié décroît, la politesse augmente. Anglais

Prêter, fait souvent perdre l’amitié ou l’argent. Marocain

L’amitié des grands, fraternité avec des lions. Italiens

L’adversité est la pierre de touche de l’amitié.  Français

Où le travail commence, l’amitié se termine. American

Les défauts des autres vous frappent : faites encore plus d’attention à leurs bonnes qualités. C’est ainsi que vous ménagerez l’amitié ; c’est ainsi que vous préviendrez la haine. Chinois

Le temps est le creuset de l’amitié. Persans

Les petits présents entretiennent l’amitié (et les grands la gâtent). Français

L’amitié mesure par tonneaux, le commerce par grain. Turc

Lorsque l’amitié penche vers l’amour, elle doit jouer le second violon. Allemand

Amitié rompue peut bien être soudée, mais n’est jamais solide. Espagnols

L’amitié s’enrichit des pertes de l’amour. Français

La première loi de l’amitié est d’égaler son ami à soi-même. Latin

Pour que l’amitié tienne, qu’une main aille et l’autre vienne. Corse

L’amour a plus de fleurs, l’amitié a moins d’épines. Français

Sans l’amitié des hommes et des femmes, la vie est un fardeau. Grèce antique

Les égards et l’amitié doivent être réciproques. Turcs

De l’amitié, l’absence est la pierre de touche. Latin

L’amitié ne peut durer si elle ne vient que d’un côté. Anglais

Mieux vaut tard que jamais mais parfois mieux vaut jamais que tard. Drôle

À femme têtue, tu y laisses la peau du cul. Drôle

Trop au lit pour être inertes. Drôle

Après la météo, mets tes bas. Drôle

Ne lâchons pas lamproie pour l’omble. Drôle

Quand la femme s’exprime, l’homme déprime. Drôle

Tant va l’autruche à l’eau qu’à la fin elle se palme. Drôle

Une femme, c’est comme une voiture ou un vélo, ça ne se prête pas ! Drôle

Ventricules affamés n’ont point d’oreillettes. Drôle

Il ne faut pas lier un navire à une seule ancre, ni une vie à un seul espoir. Drôle

Ceux que l’on conçoit bien s’annoncent clairement. Drôle

Qui a pété à le cul chaud. Drôle

Qui vole un bœuf est vachement musclé. Drôle

Qui meurt cette année en est quitte pour l’an prochain. Drôle

Dans chaque église il y a des cloches. Drôle

Le mariage, ce n’est pas la mer à boire, c’est la belle-mère à avaler. Drôle

Un proverbe chinois dit que lorsqu’on n’a rien à dire on cite généralement un proverbe chinois. Drôle

Mieux vaut tirer les rois que de se faire tirer par le roi. Drôle

Prendre les lessives pour des langes ternes. Drôle

Qui met la charrue avant les bœufs fait rire le tracteur. Drôle

L’oraison du plus mort est toujours la meilleure. Drôle

Qui fait trop de grasse matinée fait du lard. Drôle

Bénis soit la verge et tous les seins. Drôle

Le jour où les cons voleront, les poules auront des dents. Drôle

Tout ce qui brille n’est pas Dior. Drôle

Les garçons sont comme les melons, il faut en tenir cent pour en avoir un bon. Drôle

Chassez le naturiste il revient au bungalow. Drôle

À la saint Léger, faut se purger. Drôle

Ail pour ail, gousse pour gousse. Drôle

Mieux vaut avoir l’air conditionné que l’air stupide. Drôle

Toute salade vit aux dépens le celui qui l’égoutte. Drôle

Si un urologue vous propose un verre, n’acceptez surtout pas. Drôle

Qui trop embrasse manque le train. Drôle

Café bouillu, café foutu. Drôle

Quand le coucou chante en Mai c’est qu’Avril est terminé. Drôle

Le zigzag est le chemin le plus court pour aller d’un bar à un autre. Drôle

Neige en novembre, Noël en décembre. Drôle

L’imbécile va chercher de l’eau avec un égouttoir à salade. Drôle

Pingouins dans les champs, hiver méchant. Drôle

Mieux vaut avoir les pieds plats que les pieds dans le plat. Drôle

Il n’y a jamais loin de la croupe aux lèvres. Drôle

Mieux vaut avoir les yeux verts qu’un œil de verre. Drôle

Quand l’amour tarde, il me monte au nez ! Drôle

Caleçon qui gratte, morpion qui squattent. Drôle

Bière qui coule ramasse la mousse. Drôle

À petite chatte, petite queue. Drôle

Chez les pompiers, qui trop embrasse mal éteint. Drôle

C’est trop tard de frapper sur sa cuisse quand le pet est lâché. Drôle

Un suspect vaut-il mieux qu’un lèche-cul. Drôle

Mieux vaut avoir vue sur la mer, que d’avoir vu sa belle-mère. Drôle

Des pets de nonne sentent moins que des vendanges. Drôle

Qui n’aime son boulot, reste au dodo. Drôle

Un pinailleur n’est pas forcément un mari infidèle. Drôle

La musique est l’œil de l’oreille. Drôle

Ne buvez pas au volant, buvez à la bouteille. Drôle

Celui qui ne mange que des pommes cuites ne chiera jamais d’os. Drôle

Des tresses à chien sont aussi ridicules que des Natacha. Drôle

On boira du lait quand les vaches mangeront du raisin. Drôle

La parole est d’argent, le silence endort. Drôle

Patience est la médecine des pauvres. Dictons provençaux

Au bout de la patience, il y a le Ciel. Dictons Touaregs

Si vous êtes patient un jour de colère, vous échapperez à cent jours de chagrin. Proverbe chinois

La patience poussée à bout se change en fureur. Axiomes

À force de frotter, la corde casse la pierre. Kiswahili du Kenya

La patience est amère mais elle porte des fruits doux. Dictons allemands

Tout va mal quand la patience manque. Afrique

Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie. Chinois

Un homme pauvre sans patience est une lampe sans huile. Arabe

La patience est un remède universel à tous les maux. Nigeria

Il est nécessaire d’avoir beaucoup de patience pour accomplir de grandes choses. Mandchous

La précipitation est toujours suivie de l’infortune, la patience seule amène le salut. Turcs

L’homme patient parvient à faire cuire une pierre jusqu’à ce qu’il la boive en bouillon. Africain

La patience conduit au salut, la précipitation court au malheur. Turc

Avec de la patience, le raisin finit par devenir sucré. Kurdistan

Qui a le plus de patience obtient le plus de satisfaction. Géorgie

La patience est la colonne qui soutient la prudence. Oriental

Un moment de patience peut préserver de grands malheurs ; un moment d’impatience, détruire toute une vie. Chinois

La patience dévore le diable. Dictons allemands

On ne peut pas sevrer un bébé en un jour. Américains

La patience déplace les montagnes. Irakien

Tout ce que la patience édifie, l’impatience le détruit. Danois

La victoire de la patience seule est solide. Dictons allemands

La goutte incessante creuse la pierre. Libanais

La patience est la clé de la joie. Turc

Avec la patience on surmonte le mal, avec le jugement on le prévient. Danois

L’oiseau pris dans les filets doit prendre patience. Indien

Il faut vaincre par la digne patience ceux qui vous offensent par orgueil. Le Koural – VIe siècle

C’est la pluie qui tombe petit à petit qui remplit le fleuve. Malinké du Sénégal

La patience est le havre de la pauvreté. Danois

Petit à petit le raisin devient sucré. Grèce antique

La patience est une fleur qui ne pousse pas dans le jardin de tout le monde. Anglais

La patience est la vertu des ânes. Français

Que la journée est bien longue, quand on ne revoit sa belle que le soir. Dicton Français

Qui aime bien châtie bien. Dicton d’amour

Tant qu’on a des regrets en amour, on n’est jamais totalement guéri. Dicton Français

L’amour fait passer le temps et le temps fait passer l’amour. Dicton d’amour

En amour on ne doit jurer de rien. Dicton Français

Il faut aimer les gens, non pour soi, mais pour eux. Dicton d’amour

Le langage du cœur est celui qui convient le mieux à l’amour. Dicton Français

A la Sainte Catherine, l’amour prend racine. Dicton d’amour

Quand un cœur s’ouvre à l’amour, tous les tourments s’y glissent avec lui. Français

Les voies de l’amour sont parsemées d’embûches. Dictons d’amour

L’amour n’est que joie et tempête, puis bourrasque. Dicton Italiens

La connaissance réelle des autres est rendue possible par l’amour. Dictons d’amour

Celui dont le cœur est ressuscité par l’amour ne mourra jamais. Dictons persans

Pas de chance au jeu, Chance en Amour. Dicton d’amour

Un instant de paix en amour n’est jamais qu’une trêve. Dicton Français

Pour faire un feu, il faut être fou, philosophe ou amoureux. Dicton sur l’amour

L’amour, comme la perle de la rosée, brille le matin et disparaît au premier rayon du soleil. Dictons du Maghreb – arabe

Un seul frôlement de manches fait naître l’amour. Dicton sur l’amour

L’amour est comme la rosée, elle tombe sur les roses comme sur la bouse de vache. Allemands

Ma fille, ne cherche pas l’amour sous le chêne, On n’y trouve que des glands. Dicton d’amour

L’amour jaloux n’est que soucis et souffrances inutiles. Français

Quand le pain manque à la huche, l’amour roule le long de l’escalier et quitte le logis. Dictons sur l’amour

L’amour qui n’est à la mesure du cœur est comme l’eau d’une cruche qui se perd en chemin. Malgaches

Qui d’amour se prend, de rage se quitte. Dictons sur l’amour

L’amour est un mélange et de miel et de fiel. Latin

En amour, il faut toujours abuser de la permission. Français

L’amour est à la fois miel et poison. Grèce antique

Les amours s’en vont, et les douleurs demeurent. Espagnol

L’amour est à nos cœurs ce que les vents sont à la mer, ils y excitent souvent des tempêtes. Français

L’indifférence est le néant de l’âme, l’amour en est la vie. Français

Un souvenir, en amour, à bientôt fait cent lieues. Français

L’amour met son bonheur dans le bonheur d’autrui. Français

En amour, l’aveu le plus naïf est toujours le plus sincère. Français

Dans la vie il faut jouir beaucoup, et dépenser peu. Milanais

Il vaut mieux rêver sa vie que la vivre, encore que la vivre, ce soit encore la rêver. Marcel Proust

La vie est magnifique, aussi longtemps qu’elle vous consume. D.H. Lawrence

Dans l’année, un seul printemps. . . et dans la vie, une seule jeunesse. Simone de Beauvoir

La vraie vie est si souvent celle qu’on ne vit pas. Oscar Wilde

Une vie sans enfant ressemble à une lampe sans huile. Persans

S’il fallait tolérer aux autres tout ce qu’on se permet à soi-même, la vie ne serait plus tenable. Georges Courteline

Profitez de la vie, il est plus tard que vous ne pensez. Louise-Marie de France

Quand on a tout perdu, quand on n’a plus d’espoir, La vie est un opprobre, et la mort un devoir. Voltaire

La vie est triste quand on est seul, elle est bien plus agréable quand on est deux. Finnois

Qui a dit que la vie est un songe ; la vie est un jeu. Gabriele D’Annunzio

La vie est une chose bien trop importante pour qu’on en parle sérieusement. Oscar Wilde

Chaque jour de ta vie est un feuillet de ton histoire que tu écris. Du Maghreb

La vie est à monter et non pas à descendre. Émile Verhaeren

La vie est un mystère qu’il faut vivre, et non un problème à résoudre. Mahatma Gandhi

La première moitié de notre vie est gâchée par nos parents et la seconde par nos enfants. Clarence Darrow

Oui, ma vie se fut d’être celui qui souffle – et qu’on oublie ! Cyrano de bergerac de Edmond Rostand

Cette vie est un combat perpétuel et la philosophie est le seul emplâtre qu’on puisse mettre sur les blessures qu’on reçoit de tous côtés. Voltaire

La vie est un art. Allemands

Les défaites de la vie conduisent aux plus grandes victoires. Max-Pol Fouchet

Rien n’est plus court que la vie de l’oppresseur, rien n’est plus long que celle de l’homme juste. Arabes.

La vie : bien agiter avant de s’en servir ! Miguel de Unamuno

La vie est une ivresse continuelle : le plaisir passe, le mal de tête reste. Persans

Je ne crois qu’au fleuve vie, je ne veux être que les flots de ce fleuve. Alain Fournier

Vie sans amour, année sans été. Suédois

Jouissons pleinement de la vie pendant que nous y sommes, elle est si courte. Latins

Chaque vie qui vaut la peine d’être vécue est une lutte constante. Dean Stanley

Qui méprise la vie ne craint pas la mort. Espagnols

La vie n’est pas le travail : travailler sans cesse rend fou. Charles de Gaulle

Si tu aimes la vie ne prodigue pas le temps, c’est l’étoffe dont la vie est faite. Américains

Une vie est un oiseau aux filets du chasseur. Robert Brasillach

La vie est semblable au feu, elle commence par de la fumée, et finit par de la cendre. Arabes

La plus grande partie de la vie passe à mal faire, une grande partie à ne rien faire, toute la vie à faire autre chose que ce que l’on devrait. Sénèque

Une longue vie entraîne de longues souffrances. Latins

La vie est une perpétuelle distraction qui ne vous laisse même pas prendre conscience de ce dont elle distrait. Franz Kafka

La vie de l’homme est un journal où il doit y inscrire ses bonnes actions. Du Maghreb

La vie de l’homme est courte, et ce qu’on a perdu ne peut être réparé. Latins

J’ai appris qu’une vie ne vaut rien, mais rien ne vaut la vie. André Malraux

La vie est une succession de moments heureux, et d’instants malheureux.  Africains

La vie, c’est comme un autobus ; quand tu te retournes, tu t’aperçois qu’il y en a déjà beaucoup qui sont descendus. Marcel Pagnol

Une vie, c’est fait avec l’avenir, comme les corps sont faits avec le vide. Jean-Paul Sartre

Notre vie vaut ce qu’elle nous a coûté d’efforts. François Mauriac

L’origine des dictons à travers les générations

Les dictons trouvent leurs origines dans la tradition orale et remontent à des époques où les connaissances et les expériences se transmettaient principalement par la parole. Chaque peuple a ainsi développé ses propres expressions pour conserver et partager les enseignements tirés de la vie quotidienne. Avec le temps, ces phrases courtes et faciles à retenir se sont transmises de génération en génération, parfois en évoluant selon les langues, les régions et les cultures. C’est pourquoi on retrouve aujourd’hui des dictons qui expriment des idées similaires dans des pays très différents.

L’influence des dictons sur la vie quotidienne

Les dictons occupent une place particulière dans la vie quotidienne de nombreuses populations. Ils sont souvent utilisés pour donner un conseil, illustrer une situation ou résumer une expérience en quelques mots. Dans les conversations familiales, les échanges entre générations ou encore dans certaines traditions culturelles, un simple dicton peut transmettre une idée qui aurait nécessité de longues explications. Leur influence vient notamment de leur simplicité et de leur capacité à rendre une pensée plus mémorable, tout en reflétant les valeurs et les habitudes d’une société.

Les dictons, un reflet des cultures du monde

Au-delà de leur aspect populaire, les dictons permettent aussi de découvrir la manière dont différentes sociétés observent le monde. Les thèmes abordés peuvent être universels, comme le temps, la patience, le travail, la prudence ou les relations humaines, mais la façon de les exprimer varie d’une culture à l’autre. Comparer les dictons de différents pays permet ainsi de découvrir des façons de penser différentes et de constater que certaines expériences humaines sont partagées bien au-delà des frontières.

Les dictons dans la civilisation chinoise

La civilisation chinoise possède une longue tradition de proverbes, de dictons et de maximes utilisés pour transmettre la sagesse d’une génération à l’autre. Influencés notamment par les enseignements de Confucius et par différentes traditions philosophiques chinoises, ces textes courts étaient utilisés pour exprimer des conseils sur la famille, le travail, les relations humaines, la patience ou encore la conduite en société. Leur simplicité permettait de retenir facilement des idées parfois profondes et de les intégrer dans les conversations de la vie quotidienne. Encore aujourd’hui, les proverbes chinois constituent un élément important du patrimoine culturel et continuent d’être employés pour illustrer une situation ou transmettre une leçon de vie.

Dictons Chinois